ИЗГОИ ХИНТОН СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Не тряси меня, Дэрри. Со мной так бывает, когда мне по-настоящему страшно. Для тех, кто уже почти взрослый. Он славился выкидным ножом с черной рукояткой и умением ловко воровать в магазинах а иначе и ножа у него бы не было , и еще он вечно паясничал перед копами. Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike ; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Разве что тебе досталось, как тогда Джонни, когда мы нашли его на парковке. Дэрри смотрел на нас так, будто хотел нас стукнуть лбами.

Добавил: Vudolmaran
Размер: 26.97 Mb
Скачали: 92266
Формат: ZIP архив

Пожалуй, странно будет начать предисловие к роману с совета его не читать, но об этом все-таки стоит сказать. Поводом для этого послужила история, случившаяся с другом Хинтон. Его посреди белого дня и на глазах у прохожих избили несколько подростков из богатых кварталов. Точнее, не задумывалась о том, что кому-то приходит в голову не просто делить людей на группы по тому, как они одеваются, где живут и сколько у них денег, а еще и откровенно из-за хинотн ненавидеть.

После той самой истории с избиением возмущенная Хинтно пришла домой и кинулась записывать свои мысли и впечатления от случившегося. Поначалу Хинтон даже не собиралась издавать хиннтон, ей просто нужно было выплеснуть куда-то свою злость на людей, избивших ее друга и возмущение всей сложившейся ситуацией, тем, на какие узкие кастовые группки поделена вся их школа.

Школьное противостояние дошло до того, вспоминала Хинтон в одном из интервью, что представители разных группировок входили в школу через разные двери. Но однажды она показала роман своей подруге, а та показала его своей матери, которая в свое время написала и издала книгу для детей. Роман ей так понравился, что она отправила его своему нью-йоркскому агенту изнои в день выпускного бала Сьюзан Хинтон получила контракт на издание книги.

Нельзя сказать, что книга имела мгновенный успех. Какое-то время она продавалась довольно вяло, но к счастью для Хинтон именно в этот момент в США обострились дискуссии о том, какой должна быть литература для подростков.

Именно выбор героев, кстати, придал книге ореол некоторой скандальности. Во многих штатах книга была запрещена, даже несмотря на то, что с момента публикации было продано около 20 миллионов изгио. Они просили, чтобы экранизацией фильма занялся Фрэнсис Форд Коппола, и режиссер согласился. Эта яростная, страстная и до сих пор очень живая любовь к роману, которая с года, в общем-то, и не думает угасать, вызвана, конечно, тем, с чего и началось это предисловие.

Написанный искренне, на выдохе и от души. Конечно, поскольку автору романа было всего 15—16 лет, когда она его писала, не стоит ждать от книги какой-то исключительной литературной отточенности. Надеюсь, мне изгли удалось, но изгги ошибки, как водится, все равно остаются на совести переводчика.

Когда я вышел из темного кинотеатра на солнце, думал я только хитнон Поле Ньюмане и о том, как буду добираться домой.

Жаль, что не совсем серые, конечно, потому что почти у всех парней, которых я терпеть не могу, как раз зеленые глаза, но тут уж выбирать не приходится. У меня длинные волосы, сзади ровные, в линию, и челка отросшая, парни обычно покороче носят, но я грязер, и в нашем квартале иззгои кто вообще стрижется. И потом, мне лучше с длинными волосами. Идти до дома было далеко, а я был один, но я и так всегда один в кино хожу, просто чтобы мне не мешали смотреть фильмы, чтобы можно было уйти в них с головой, прожить их вместе с актерами.

  ФАРРУХ РАХИМОВ ВСЕ ПЕСНИ СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Когда вдвоем с кем-нибудь кино смотришь, как-то неловко становится, вроде как кто-то у тебя через плечо книжку читает.

Этим-то я и отличаюсь. И в нашей банде никто так, как я, насчет кино и книжек не загоняется.

Было время, я даже думал, что я на целом свете один. Ну и ходил везде. Газ хотя бы старается меня понять, от Дэрри и этого не дождешься. Но Газ, он вообще не такой как все, он все понимает, ну. Например, он не орет на меня целыми днями как Дэрри, не обращается со мной так, будто мне шесть, а не четырнадцать. Я никого так не любил, как Газа, даже маму с папой.

Но Дэрри к двадцати годам через многое пришлось пройти, слишком быстро пришлось повзрослеть. А Газ не повзрослеет. Не знаю даже, что. Но когда-нибудь да узнаю. Короче, я шел домой, думал про киношку и внезапно пожалел, что иду. Грязерам не стоит слишком часто ходить поодиночке, а то на них и наехать могут, ну, или кто-нибудь выскочит и заорет: Наезжают на нас вобы. Мы беднее, чем вобы и средний класс. Ну и, наверное, бедовее. Грязеры почти та же шпана, мы воруем, ездим на переделанных тачках, грабим автозаправки и время от времени сходимся на драки с другими бандами.

Ну, то есть я-то как раз ничего такого не делаю. Попадись я полиции, Дэрри меня убьет. С тех пор как мама с папой погибли в автоаварии, нам троим можно жить вместе, только если мы себя хорошо ведем. Можно было дождаться, когда Газ или Дэрри придут с работы, и пойти в кино с кем-нибудь из. Они бы меня отвели, или отвезли, или даже пошли бы со мной в кино, хотя Газ вечно ерзает и ни одного фильма поэтому нормально посмотреть не может, а Дэрри в кино просто помирает со скуки.

Дэрри считает, что нечего, мол, глазеть на чужую жизнь, ему и своей хватает. Мы, считай, что братья, потому что когда растешь в таком спевшемся районе, как наш, всех знаешь как облупленных. Ну и потом, я люблю ходить пешком. До дома было еще почти два квартала, поэтому я прибавил ходу.

О книге «Изгои»

На меня еще ни разу не наезжали, но я видел Джонни после того, как он напоролся на четверых вобов, хинотн зрелище это было не из приятных.

После этого Джонни от собственной тени шарахался. Джонни тогда шестнадцать. Я машинально просунул большие пальцы в шлевки джинсов, ссутулился и стал прикидывать, удастся ли мне убежать, если я прямо сейчас рвану с места. Джонни здорово достается дома, поэтому надо очень постараться, чтоб он хиннтон.

Мне хантон холодно, но тут я разом вспотел. Ладони стали влажными, струйка пота побежала по спине. Со мной так бывает, когда мне по-настоящему страшно. Так и стоял там как вкопанный, пока они меня окружали. Не умею я головой думать. Они, скалясь, не торопясь, медленно кружили вокруг. Отрежем твои грязные длинные патлы. На нем была клетчатая рубашка. До сих пор стоит перед глазами. Синяя рубашка в клетку.

  Д ХЕМБЛИН КАРТЫ ГАРМОНИК СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Один парень расхохотался, потом, понизив голос, выругался. Я не знал, что и сказать.

«Изгои» скачать fb2, rtf, epub, pdf, txt книгу Сьюзан Хинтон

Когда тебя вот-вот побьют, тем для разговора вообще немного, так что я помалкивал. Я попятился подальше от ножа. Ну и, разумеется, наткнулся на одного из вобов. Они меня вмиг повалили. Руки-ноги прижали к земле, один уселся хинон на грудь и уперся коленями мне в локти, и если вам кажется, что изго не больно, то у вас не все дома.

Мне даже этого хотелось, до того я испугался. Я стал вырываться, и у меня даже почти получилось, но тут они навалились посильнее, а тот, что сидел у меня на груди, пару раз мне врезал.

Так что я лежал смирно, только ртом воздух хватал и огрызался. Мне к горлу приставили нож. Тут до меня дошло, что меня могут убить. Я слетел с катушек. Мне стали зажимать рот рукой, и я вцепился в эту руку со всех сил, чувствуя, как бежит по зубам кровь. Я услышал, как кто-то выругался себе под нос, мне снова врезали и стали совать в рот носовой платок. Один парень все повторял:. Потом послышались хинтрн, раздался топот, вобы подскочили, а я хинтог лежать на земле, хватая ртом воздух.

Изгои читать онлайн — Сьюзан Хинтон —

Тут кто-то ухватил меня под мышки и рывком поставил на ноги. Лучше бы он меня не тряс. Меня и без того мутило. Это он для виду. Дэрри никогда и ни за что не извиняется. Отцу было всего сорок, когда он погиб, а выглядел он на двадцать пять, и многие думали, что папа с Дэрри не отец с сыном, изги братья.

В Дэрри шесть футов и два дюйма росту, он широкоплечий и мускулистый. Взгляд хинотн него очень решительный, как и он. Если б не эти его холодные глаза, он был бы прямо очень красивым. Ничего, кроме простых, голых фактов, он не признает.

Сьюзан Хинтон: Изгои

У меня все тело саднило и болело, грудь ныла, и я так разнервничался, что у меня руки тряслись, и реветь хотелось, но Дэрри этого не скажешь. Он шлепнулся на землю рядом со мной, осмотрел мою голову. Я не знаю никого красивее Газа. Он пониже Дэрри и слегка поменьше, зато лицо у него выразительное, с тонкими чертами и он как-то ухитряется казаться сразу и задумчивым, и бесшабашным. Глаза у него папины, но Газ такой. Он пьянеет, когда танцует или участвует в гонках, и при этом к алкоголю даже близко не подходит.